מקרא → תרגום → חז"ל → ראשונים → אחרוניםדרשוני כרך ב — לטוב בעיני מי?
אלטוב בעיני מי?
הילה אונא
בזה הדבר אשר צוה ה' לבנות צלפחד לאמר לטוב בעיניהם תהיינה לנשים (במדבר לו, ו)
גלא נאמר 'בעיניהן', אלא 'בְּעֵינֵיהֶם',
ומדוע? לפי שעיני הגברים קבעו וידי הגברים כתבו.
ועם כל חוכמתן וגדולתן, לא היה עניין בעיניהן שלהן.
אך בנות צלפחד – 'לַטּוֹב'.
ביקשו טוב, רצו טוב, עשו טוב,
כאשר ציווה ה'.
לפיכך, קיים ונכתב:
'לַטּוֹב בְּעֵינֵיהֶם תִּהְיֶינָה לְנָשׁים' –
'בְּעֵינֵיהֶם' דווקא
כי לטוב תהיינה נשים אלו
בעיני העם, לדורותיו.