לַכְּלָל וְלַפְּרָט — חלק א, שער ז; הצלה ורפואה 1

בהקדמה

גפאריס, י"ד כסלו תשכ"ב, 22.11.61 - סודי

דאל: מר ש.ז. שרגאי, ראש מחלקת העלייה, ירושלים מאת: י. דומיניץ

ההנדון: קבלת עולים בשבתות וכו'.

וקבלתי העתק מכתבך מי' כסלו (14.11.61) אל מר ש. רויך, בעקבות שאלותיו בענין הנ"ל.

זכיוון שהשאלה נראית לי אקטואלית מאד, אני נאלץ לבקש הבהרה דחפה והוראה בנוגע למספר בעיות:

חבקווי האניות הרגילים מהיום להבא עומדים לרשותנו כ־1500 מקומות לחדש. מספר זה אינו מספיק – כפי שאנו מקווים – ונצטרך להשיג אמצעי תחבורה נוספים (מטוסים לאיטליה ולצרפת).

טשאלתי: האם עלינו לוותר על מקומות באניית־הקו המגיעות למרסייל בשבת? אין כאן שאלה של חסרון כיס, כי אם שאלת העקרון: האם עלינו לנצל היום, גם בשבת, כל אפשרות של הוצאה, או לדחות למחרת השבת, ולמצוא אמצעים מיוחדים?

יברצוני לציין שלפני שבוע, כשקווינו לחתימה טובה, סיכמתי עם אפרים שנעשה סידורים מיוחדים להוצאה מיידית של האנשים, ולא נחכה אף לאניית־קוו.

יאהשאלה היא, אם נקבל את העקרון של הוצאה מידית, ואפילו בשבת, מתוך חשש להפרעות, לתקלות וכו'.

יבאכן השבועות האחרונים לימדוני שכל רוח מצויה – חגיגות, הפגנות וכו' – גורמת להפרעות ולדחיות. אולי מותר לנו להסיק מכך גם לעתיד. כשהפעולה תתחיל אי"ה, ילמדונו רבותינו.

יגאינני יודע אם ההצעה לאכסן את העולים שיגיעו בשבת בקרבת הנמל היא בת־ביצוע.

ידראשית, אינני יודע אם יש בסביבה, כדי מהלך רגל, מקום מתאים לאיכסון עולים אלה. ואם יש בדרך כלל – ספק אם יהיה באותו זמן שנצטרך למקומות. שנית, בכוונתנו להפריד עולים אלה מהטפול הרגיל של הסוכנות ולכוונם בהקדם האפשרי אל מחוץ למרסייל, כדי לא לעורר תשומת לב במרסייל עצמה.

טועלול להיווצר מצב, שנביא אנשים לנמלים אחרים, וכן לשדות תעופה שונים במרסייל ובסביבתה, אין לי ספק שאם נעשה כך – ונעשה זאת רק מתוך ההכרח, כשנעמד על העקרון של הוצאה מידית ובכל דרך – יערערו המומחים לענייני הבטחון על השארת קבוצת עולים, המעוררת תשומת־לב, בנמל אויר.

טזלסיכומו של דבר: עלי לקבל הוראה־הנחיה ברורה האם דין הוצאה זו של יהודים כדין פיקוח נפש, או האם אין עלינו להשתמש בכל אמצעי תחבורה המפליגים או מגיעים בשבתות או במועדים. כן דרושה הבהרה בעניין ההחזקה בקרבת הנמל וכו'.

יזכיוון שהשאלה עלולה להתעורר היום־מחר, אבקש תשובה דחופה.

יחבברכה

יטי. דומיניץ

כי"ט בכסלו תשכ"ב, 27 בנובמבר 1961

כאאל: מר י. דומיניץ, פריז מאת: ש.ז. שרגאי, ירושלים - דחוף

כבלמכתבך מי"ד כסלו בקשר למכתבי מי' כסלו אל מר ש. רויך בענין שבת:

כגאני בעד הוצאה מיידית, אפילו בשבת.

כדאחרי שהאנשים מגיעים לאן שמגיעים בשבת, אין מקום להמשך חלול שבת, כי אז אין כבר אפילו ספק של פקוח נפש. לכן יש לעשות כל מה שאפשר, מבלי להתחשב בחסרון־כיס, כדי שלא יצטרכו לחלל שבת, ובמידה וגם אי אפשר למצוא שום פתרון, אפילו בכסף – יש לעשות הכל לצמצם את חלול השבת ולמעטו ככל האפשר.

כהיש גם להיות זהיר שהנוהג במקרה זה של הוצאה מיידית, אפילו בשבת, לא ישמש תקדים ונוהג במקרים אחרים. דבר זה יש לשנן היטב השכם והערב לכל המטפלים בדבר.

כורצוי עד כמה שאפשר שבמקרה הזה כל העניינים שצריכים להיעשות בשבת, במידה שאי־אפשר לעשותם ע"י לא־יהודים – ייעשו ע"י יהודים שומרי תורה ומקיימי מצווה, כי אלה יידעו להיות זהירים שלא לעבור את גבול המותר הקשור בפיקוח נפש.

כזבברכה, ש.ז. שרגאי

כחשאלה

כטב"ה כ' כסלו תשכ"ב, 28.11.61

ללכבוד, הראשון לציון, הגר"י נסים שליט"א הרב הראשי לישראל, ירושלים

לאכב' הרב,

לבמצ"ב העתק ממכתב שקבלתי ממשרדי בפאריס. הבעייה היא: הוצאת יהודים ממארוקו. יש חששות מבוססים, שמה שלא נספיק להוציא היום, לא נוכל להוציא למחרת היום. בכל אופן, זהו המצב בשעה זו.

לגמכיוון שהעניין היה דחוף, עניתי – לפי העתק המכתב המצ"ב. אולם, ההוראות שלי ניתנות לשינויים ולתיקונים, ואודה לכבוד תורתו אם יואיל להורות לי אם יש צורך בשינויים ובתיקונים.

לדבכבוד רב ובברכה, ש.ז. שרגאי, ראש מחלקת העלייה.

להתשובה

לוב"ה. ירושלים, ג' בטבת התשכ"ב

לזלכבוד מר ש.ז. שרגאי יצ"ו, ראש מחלקת העלייה של הסוכנות היהודית, ירושלים

לחמר שרגאי הנכבד,

לטקיבלתי מכתבו מיום כ' בכסלו ש"ז.

מבידי המחלקת העלייה של הסוכנות היהודית יש בוודאי ידיעות מפורטות ומדוייקות על מצב יהודי מרוקו, ואם יש בכך משום פיקוח נפש.

מאלפיכך, אם המחלקה בדעה שיש בהעלאתם משום פיקוח נפש וכל עיכוב ביציאה עלול לגרום לביטול הרשות לצאת את מרוקו – מותרת יציאתם בשבת.

מבכמובן בהגיע העולים לנמל – יש להקפיד ולמנוע כל פעולה הכרוכה בחילול שבת ע"י יהודי מאן דהוא.

מגבכבוד רב,

מדיצחק נסים